Potřebovali jsme ho tady, kde ho bylo lehčí chytit.
Hteli smo ga ovde, gde bi bio izolovan.
Bylo lehčí pro civilizované muže chovat se jako barbaři, než pro barbary chovat se jako civilizovaní lidé.
Vama, kao civilizovanim ljudima, bilo je daleko lakše da se ponašate kao varvari, nego što je njima, kao varvarima, bilo da se ponašaju kao civilizovani ljudi.
Někdy si myslím, že bylo lehčí tu medaili získat než ji nosit.
Nekad misli da je lakše zaslužiti medalju nego je nositi.
"Přeješ si, aby to bylo lehčí, " povídá.
"Voleo bih, da je bilo lakše", rekla je.
Až na Mackeyho, který dělal potíže, to bylo lehčí, než jsem myslela.
Ako izuzmemo detektiva Mackeya koji se pojavio i stvarao probleme... bilo je lakše nego što sam mislila.
Prostě bylo lehčí říct, že jsme po smrti, než přiznat pravdu.
Zakljuèili su da je lakše da me puste da umrem nego da priznaju istinu.
Desatero přikázání bylo lehčí dodržovat, když se umíralo v pětatřiceti.
Lakše je držati se Deset zapovesti kad je životni vek 35 godina.
Samantha zjistila, že bylo lehčí najít někoho, kdo to navrtá do ní, než někoho, kdo by ji navrtal tyč na závěs.
Samanta je otkrivala kako je mnogo lakše naæi frajera da prikuca nju, nego njenu garnišnu.
Vařit splašky pro maníky ve Vietnamu bylo lehčí než tohle.
Nositi pušku je bilo lakše od ovog.
Jenže s Italem nebo Španělem by to bylo lehčí.
Naravno, bilo bi jednostavnije kad bi svi bili iz Italije ili Španjolske, za sve ovdje...
Asi by bylo lehčí naučit tě volat z budky.
Lakše bih te nauèio koristiti telefonsku govornicu.
V Massachusetts to bylo lehčí, když jsme byli od sebe.
Da vam kažem, bilo je lakše biti razdvojen kad sam ja bio u Masacusecu.
Aby pro ní bylo lehčí brát vzorky tkáně.
Tako joj je lakše da uzima uzorke.
Zdá se, že to bylo lehčí, než jsme si mysleli.
Skoro da je lakše dok je stalno brljao.
Hmm, nabízel mince k prodeji Atkinsovi, který zjistil, že by bylo lehčí zabít toho venkovského balíka a ukrást mince.
Ponudi je Atkinsu, koji je shvatio da je lakše ubiti ga i ukrasti novèiæe.
Všechno by bylo lehčí kdyby jsi mě najal.
Све би ово било лакше да си ме одмах упослио.
Takže bylo lehčí mě prostě zahodit na plese?
Pa je odluèila da æe joj biti lakše ako me šutne na plesu?
No, Chloe je tu často a já jsem si myslel, že by bylo lehčí, kdyby měla svou vlastní zásuvku.
CHLOE JE CESTO TU, MISLIO SAM DA BI BILO LAKŠE AKO IMA SVOJU FIOKU.
Tak tohle bylo lehčí, než jsem si představoval.
To je bilo lakše nego što sam oèekivao.
Myslím, že to pro ni bylo lehčí, když jsem seděl.
Misli da joj je bilo lakše kada sam bio unutra.
Víš, stále si myslím že by pro mě bylo lehčí jen haknout účet v tiskárně.
Znaš, još uvijek mislim da bi meni bilo lakše, da hakiram i pustim ugovor na tisak.
Potom už to bylo lehčí, zvláště s někým, jako je Carl.
Posle toga, sve je bilo lako, pogotovo s nekim kao što je Karl.
Dostat z něho informace bylo lehčí, než je dostat z tebe.
Izvlaèenje odgovora iz njega je bilo mnogo lakše nego od tebe.
Snaží se, ale prostě... po nějaký době bylo lehčí to neříkat.
Pokušaju, ali... Nakon nekog vremena bilo je lakše ne govoriti.
Tak to bylo lehčí, než jsem myslel.
Bilo je lakše no što sam mislio.
Každopádně hádám, že bylo lehčí říct, že jsem šla na lepší místo, než říct, že jsem šla na "lepší místo."
Inaèe, lakše je bilo reæi da sam otišla na bolje mesto, nego reæi da sam otišla u "Bolje mesto."
Tím pro něj bylo lehčí, naučit se její zvyky.
Tako bi mu bilo lakše da nauèi njenu svakodnevnu rutinu.
Vlastně to bylo lehčí než jsem myslela.
Bilo je lakše nego što sam mislila.
Bylo lehčí, když jsi byl nepřítomný taťka posílající dárky. Ale teď jsi tady.
Bilo je lakše dok si bio odsutni tata koji šalje poklone, ali sada si ovde.
A tohle bylo lehčí, než sem dostat krávu kterou by jsi mohla plácat.
Ovo je zvuèalo izvodljivije od dovoðenja krave kako bi je oborila.
Díky soustředení na práci bylo lehčí být bez tebe.
Fokusiranjem na posao mi je bilo lakše da podnesem što sam daleko od tebe.
Myslím, že najít tvý zuby bylo lehčí.
Било је лакше пронаћи твоје зубе.
Víš, já jsem tak trochu přemýšlel a možná by bylo lehčí, kdybych tam šel, sbalil všechny jeho věci do krabice a přinesl ti je.
Znaš, ja sam mislio da... Možda je lakše za mene da samo spakujem njegove stvari u kutije i donesem tebi. Ok.
Pracovaly jsme spolu na onkologickém projektu, a bylo lehčí, sdílet údaje, když byla na dosah.
I radimo zajedno na jednom projektu, lakše je ako smo bilzu. -I vi ste genetièar?
Víš ty co? Asi by bylo lehčí, kdybychom my dva spolu začali spát.
Bilo bi lakše da nas dvojica poènemo da se seksamo.
Pak by bylo lehčí, je zastřelit a pohřbít v poušti.
Lakše je upucati ih i zakopati ih u pustinji.
0.79191493988037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteli smo ga ovde, gde bi bio izolovan. 